Vince is infected by The Jazz Beast. To save his life Naboo shrinks Howard and sends him into Vince's body to locate and kill the Beast. RT 28:19. Episode 16, first aired 11/22/2007. Actual episode name, "The Journey to the Center of the Punk".